Velmetsa, Herrens ikkus
» Etusivu » Velmetsa, Herrens ikkus
Mobiilinäkymä
Tulostusnäkymä

Velmetsa, Herrens ikkus

(Verren 7, Valmistu, Herran kansa, verren 7)
1. Velmetsa, Herrens ikkus,
et heinen varvotte,
ner heerae hefennuest
maans peeltat Tigounne.
Hae heinen ersounneel
valgennuetat shellan,
Frennehdeletat doujan
veins Godde armues.

2. Teins storlekeel gustenneel
nud veoo viidetten
od seddijentes portij
nud heineel laafnaten.
Voo detten regetat.
Te laksij, höidetsaten,
te vorrij, falletsaten
laafnaittat, jämnitat.

3. Humlekkus, hillennus em
veins Goddeel laiflekee,
ain kesta ulpdemmuee,
ulpdemmei vardusdae.
Sel sedde villenne
Herreem van vennellae,
de veoo velmesdae
Jeesusens kommueel.

4. Oi Jeesus, armusdettel,
dan, sedde laafnetta,
od värsens mellens loodel,
voo sef dan velmesda.
Voj, jeselnil meineg
dains ruume mahdoim eede,
so seidoim dänseiduen
oi daineel, armuslek.

Sanat: Sek. 1-3 Valentin Thilo nooremma 1642, sek. 4 sakslek 1657. Soom. Elias Lönnrot 1874. Verrenbokeel 1886.
Käännös: Jouni Kähkönen 9.12.2010