Femleel dains fimseel setta
» Etusivu » Femleel dains fimseel setta

Femleel dains fimseel setta

(Sionens sangen , Syliisi hellään sulje)
1. Femleel dains fimseel setta, / oi,
Jeesus, barnij veins / od dijens vierren
steppa / od dijee sheldella.

2. De femle, sjess dan doujan, / em
daines voltdoumenn'. / Ner dan veil
khoten jeeran, / dij shei dains
shelduen.

3. Armuens onder diell em / od werus,
laiflekkus, / aidelet meinell diell em /
de Hengens vislekkus.

4. Sheldella veines barnei / ailt kesell
Herdennens / od helda veins laiflekei /
ailt daines lehuess.

5. Shell, eda dij ain folla / fosennee
ersounnee, / van sef dan dijee holla /
vettensem kettuess.

6. Od dijeel jeera voltee / oif sinde
hakmaal sten / semnafuens tringeissem /
sooreistem leideissem.

7. Shell, eda khotess veines /
laiflekkus whiesoje, / so eda lehennijee
/ hollai vi aldishet.

8. Od dänsam, eda ansteit / em hefenn'
khote veins. / Em khote tokkom Herrens /
sten Goddens barnijell.

Sanat: Niilo Rauhala 1974
Käännös: Jouni Kähkönen 18.6.2008