Mobiilinäkymä
Tulostusnäkymä

Varpenne jollemorgenet

1. Lum ha' oldri beddan dluppokij laksenness,
   vetens ailte freetzan hafae thalerpakkess,
   varpenne lillenne shööden sommerrookennen,
   vetens ailte freetzan hafae thalerpakkess.

2. Lillens pirtens sterrijell äred jillegolde:
   Romheera nud kloodeissem od trof siedenn' meinelt!
   Jolle är, khotefres varpenn' meines onnefres,
   romheera nud kloodeissem od trof siedenn' meinelt!

3. Jillens leheel kloodeissem bliiad varpenn' golde:
   Dänsleket ja siedennen troffem, jawer, dainelt.
   Ansteidet Mathierre dainee villa' palkka, oi.
   Dänsleket ja siedennen troffem, jawer, dainelt.

4. Ärem ainde varpenn' nil, gans dan terren jeeran.
   Ärem daines lilleprour', hefennest ja heeram.
   Siedennen lillennen, sjen dan köheel jeerande,
   daines proure ingelmaass hafae shien shööde.

Sanat: Sakari Topelius, 1859
Sävel: Otto Kotilainen, 1913
Käännös: Jouni Kähkönen 24.9.2007, 2- ja 4-säkeistöjä muokattu 22.10.2007 (ensikäännös joulukuussa 2003)
Lisäkommentit: Sied-onderij khousen siedenne-ondrijetat 26.10.2007 brustemmans sangettuens fort.