» Etusivu » Beetlehem, Beetlehem, katat köhe, väinukke
Mobiilinäkymä
Tulostusnäkymä

Beetlehem, Beetlehem, katat köhe, väinukke

(Betlehem, Betlehem, kylä köyhä pienoinen)
Beetlehem, Beetlehem,
katat köhe, väinukke,
shuuvend palmetreddeins alet,
glanssad triernejendes hefel.
Armuen shiend hefennen,
Beetlehem, oi Beetlehem.

Dietat ko, dietat ko
nentat uumoijemmins voo.
Meintserlasjen diell mij sefai,
seienlet heins lehtat jetsai.
Sije sainte mindelloins,
Beetlehem, oi Beetlehem.

Beetlehem, Beetlehem,
nytten sainten, hefleken
eedu jetta hefkloiru'nneg.
Mesviiset hein varvottunneg?
Meitserweiden datjendeim,
Beetlehem, oi Beetlehem.

Beetlehem, Beetlehem,
katat köhe, väinukke.
Riklek eedun enkerd nillet,
sel meintsereeldes hefenlek
nytte väine varetsu,
Beetlehem, oi Beetlehem.

Sanat: Immi Hellen 1927
Sävel: Jalmari Kahri
Käännös: Jouni Kähkönen 25.9.2011