Blinkkaten oi jollens tsiernannij (2005)
» Etusivu » Blinkkaten oi jollens tsiernannij (2005)
Mobiilinäkymä
Tulostusnäkymä
Tämän kohteen kielenkäyttö on vanhahtavaa tai vaillinaista. Kohde ei enää edusta kielen nykyistä ilmettä.

Blinkkaten oi jollens tsiernannij (2005)

(Tuikkikaa, oi joulun tähtöset)
Blinkkaten, oi jollens tsiernannij
kombee barneins tsiernasouldijens me.
Dellaten oi jollens delnee,
dee semee, dee nevee, ljuuvee,
klooa mellee neir de elden leh dies'.

Hengaten, oi jollens hoilnij dess,
seddijest so kloodemijest desest!
Soinde singat, bleitne tringat,
seddens kloodemest de dellat al,
klooa mellee neir de elden leh dies'.

Ansteit endri' delne jollens shie,
molle soindijee dies' mosdettae.
Ansteit souldij völlei terrijest,
virrai riennevöllet leideins vet';
Sell' oi tsiernasouldij, shunneten!

Käännös: translan nyute 19.11.2005 im Jouni Kähkönen